I begyndelsen var ordet? Og ordet var børnenes. For nu er det børnene, som bliver givet magten til at bestemme om ordet er inde eller ude. Med en magisk kraft vil ordet nemlig forsvinde, hvis de stemmer det ud af sproget.
Men hvad bliver der så af ordet? Og kan man overhovedet tale om at nogle ord er bedre end andre? Eller at nogle ord slet ikke burde være?
’Don’t you see that the whole aim of Newspeak is to narrow the range of thought? In the end we shall make thoughtcrime literally impossible, because there will be no words in which to express it.’” (1984, Kapitel 5)
